1
00:00:00,000 --> 00:00:00,033
https://subtitletools.comで編集

2
00:00:01,930 --> 00:00:13,930
https://antisipatic.blogspot.com/

3
00:00:15,930 --> 00:01:22,930
翻訳者: zbr182
IDFL™サブクルー

4
00:03:22,930 --> 00:03:30,330
東京トレインガールズ4

5
00:04:11,520 --> 00:04:12,520
こんにちは。

6
00:04:13,630 --> 00:04:18,470
アキコさん、私はシンジです。

7
00:04:20,410 --> 00:04:21,970
ああ、シンジ。

8
00:04:22,020 --> 00:04:24,910
いや、ただ驚いただけです…

9
00:04:25,020 --> 00:04:30,520
そして、もう私を「ミス」と呼ばないでください。

10
00:04:31,910 --> 00:04:34,190
ああ、ごめんなさい。

11
00:04:34,240 --> 00:04:36,240
今月からお伝えしたいのですが…

12
00:04:36,240 --> 00:04:39,520
...新しい場所で働くことになります。

13
00:04:39,690 --> 00:04:42,970
とても良いので、夜も働きます。

14
00:04:42,970 --> 00:04:46,970
ああ、東京で働いているんですか？

15
00:04:47,080 --> 00:04:49,360
はい。運命を変えたい。

16
00:04:49,470 --> 00:04:54,080
恩返しをしに来たいです
後で休みのときに。

17
00:04:54,190 --> 00:04:55,970
それでいいですか？

18
00:04:56,910 --> 00:05:02,410
今週ということでしたら、
はい、そのままお越しください。

19
00:05:02,520 --> 00:05:05,190
お久しぶりです
あなたが夏川を去ってから。

20
00:05:08,130 --> 00:05:10,470
はい、本当です。

21
00:05:10,580 --> 00:05:14,300
1時くらいに行きます、いいですか？

22
00:05:14,360 --> 00:05:19,630
はい、住所はわかっていますのでご安心ください。

23
00:05:20,970 --> 00:05:23,470
わかりました、待ちます。

24
00:06:28,020 --> 00:06:30,740
シンジは変わっていない。

25
00:06:31,910 --> 00:06:34,080
私はもうミスではありません。

26
00:06:37,630 --> 00:06:42,580
私の家族は木材の供給業者になりました
代々続く市内最大の規模。

27
00:06:43,910 --> 00:06:48,910
祖父の時代からですよ
シンジの家族は忠臣となった。

28
00:06:50,020 --> 00:06:55,470
しかし金融危機のせいで
家族もその影響を感じました。

29
00:06:57,190 --> 00:06:59,580
今ではもう関係はなくなりました
雇用主と使用人。

30
00:06:59,740 --> 00:07:02,020
でもシンジは今でも私のことをお嬢様だと思っています。

31
00:07:03,860 --> 00:07:06,910
今はただの主婦です。

32
00:07:34,910 --> 00:07:35,910
私は家にいます。

33
00:07:36,080 --> 00:07:40,020
いらっしゃいませ。まずはシャワーを浴びたいですよね？

34
00:07:40,130 --> 00:07:41,470
はい。

35
00:09:38,300 --> 00:09:42,360
パスワードを入力してください

36
00:09:42,520 --> 00:09:43,470
間違ったパスワード

37
00:09:56,020 --> 00:09:57,410
間違ったパスワード

38
00:10:51,020 --> 00:10:52,020
洋二？

39
00:10:53,300 --> 00:10:54,300
洋二？

40
00:10:55,520 --> 00:10:56,970
洋二？

41
00:11:00,080 --> 00:11:01,410
起きる。

42
00:11:02,960 --> 00:11:04,110
ねえ...

43
00:11:11,080 --> 00:11:12,080
ずっと寝てないでね。

44
00:12:26,800 --> 00:12:28,020
中山美智代

45
00:12:29,080 --> 00:12:32,580
中山美智代？

46
00:12:50,080 --> 00:12:52,410
私はとても情熱的です

47
00:13:03,130 --> 00:13:08,970
ありがとう、でもまだ興奮しています。
私は酔っていましたが、まだ意識はありました。

48
00:13:16,190 --> 00:13:22,580
この出来事は決して忘れません
今日も永遠に。

49
00:17:36,970 --> 00:17:40,130
覚えていますか？

50
00:17:43,080 --> 00:17:47,300
あなたはかつて私にこう言いました。

51
00:17:47,410 --> 00:17:50,580
あなたは私を永遠に守ってくれるでしょう。

52
00:17:50,690 --> 00:17:54,470
何？いいえ、そんなことは言っていません。

53
00:17:58,410 --> 00:18:01,630
そう言いましたね。誓い。あなたは覚えていませんか？

54
00:18:01,740 --> 00:18:04,860
私は決してそんな愚かな話はしません。

55
00:18:04,970 --> 00:18:06,910
別人かもしれないと思ったのは間違いです。

56
00:18:29,580 --> 00:18:32,970
あなたが言いましたね。確かに！

57
00:19:09,300 --> 00:19:11,580
洋二は嘘をついた。

58
00:19:14,520 --> 00:19:16,360
私はあなたを永遠に守ります。

59
00:19:18,470 --> 00:19:20,080
そう彼は言いました。

60
00:19:21,970 --> 00:19:23,470
彼が忘れるわけがない。

61
00:19:25,300 --> 00:19:26,860
貴重な言葉ですね。

62
00:19:28,300 --> 00:19:31,740
私もチェックしなきゃ…

63
00:19:33,630 --> 00:19:35,240
…美智代さんからのメッセージ。

64
00:19:37,740 --> 00:19:39,520
美千代と出会って…

65
00:19:40,800 --> 00:19:42,190
...私の知らないうちに。

66
00:23:55,360 --> 00:23:58,130
それは怖くないですか？

67
00:24:00,410 --> 00:24:02,520
これは本当に不思議なことです。

68
00:24:02,580 --> 00:24:06,360
突然、彼はそんなことを話し始めた。

69
00:24:06,470 --> 00:24:11,360
彼が私のメッセージを見たかもしれないと言ったのを覚えていますか?

70
00:24:11,470 --> 00:24:13,630
それから始まりました。

71
00:24:16,520 --> 00:24:19,860
彼は私たちの関係を知っているということですか？

72
00:24:19,970 --> 00:24:25,240
彼はすべてを知っていると思う
そのメッセージから私たちの関係を。

73
00:24:25,360 --> 00:24:27,910
おそらく彼はあなたのメッセージを見たからでしょう

74
00:24:33,860 --> 00:24:35,020
ごめんなさい。

75
00:24:37,020 --> 00:24:39,020
謝る必要はありません。

76
00:24:40,910 --> 00:24:43,190
きっと彼はそうしないだろう
もう一度私のメッセージを見てください。

77
00:24:43,240 --> 00:24:48,080
夫婦はそんなことないと思ってた
お互いの携帯電話をチェックしています。

78
00:24:49,690 --> 00:24:52,300
アキコさんには同情するよ。

79
00:24:52,410 --> 00:24:55,970
彼はいつもオフィスで私の世話をしてくれます。

80
00:24:56,900 --> 00:24:57,950
でも...

81
00:24:59,740 --> 00:25:02,020
…私はこの関係を本当に望んでいます。

82
00:25:03,240 --> 00:25:04,630
私も 。

83
00:25:04,740 --> 00:25:05,740
本当に？

84
00:25:05,860 --> 00:25:07,020
もちろん。

85
00:25:48,020 --> 00:25:49,410
謝罪します。

86
00:25:49,520 --> 00:25:55,470
お久しぶりですが、洋二は朝早く出発しました
顧客とゴルフをしていました。

87
00:25:55,630 --> 00:25:58,740
大丈夫です。彼はいつものように忙しかった。

88
00:26:00,630 --> 00:26:03,240
彼はいつもすべての顧客をまとめます。

89
00:26:03,360 --> 00:26:06,300
しかし、忙しすぎるのも良くありません。

90
00:26:07,970 --> 00:26:12,740
実際のところ、それは私が話すことではありません。
でも働く男性は最高です。

91
00:26:12,910 --> 00:26:15,080
私も彼の足跡をたどらなければなりません。

92
00:26:28,630 --> 00:26:29,800
東京はどうですか？

93
00:26:31,300 --> 00:26:33,520
人に会えない。

94
00:26:33,630 --> 00:26:36,020
アクセントを失うことはできません。

95
00:26:36,130 --> 00:26:39,300
私が話すたびに、人々は私に注目します。
そしてそれはとても恥ずかしいことです。

96
00:26:41,860 --> 00:26:43,580
10年ほど経ちました。

97
00:26:43,740 --> 00:26:46,080
時間が経つのは早い。

98
00:26:49,860 --> 00:26:51,690
父は年をとってきています。

99
00:26:51,800 --> 00:26:54,800
私は若い女性の家族に仕えています。

100
00:26:55,800 --> 00:26:57,860
それが彼の人生の唯一の目標です。

101
00:27:01,860 --> 00:27:03,520
謝罪します。

102
00:27:04,020 --> 00:27:07,690
多くの人が私の父に騙されました。

103
00:27:10,130 --> 00:27:12,740
でも、私を「お嬢様」と呼ぶことはできません。

104
00:27:14,800 --> 00:27:17,240
まだ日本が混乱していた頃です。

105
00:27:18,690 --> 00:27:21,080
しかし、あなたは確かにミスです。

106
00:27:22,020 --> 00:27:27,630
父はかつてこう言いました、「いつかその時が来る」
いつ私たちが彼らに仕えるか。」

107
00:27:29,020 --> 00:27:30,300
飲みます。

108
00:28:33,240 --> 00:28:35,020
嫌がらせを受けていますか？

109
00:28:38,280 --> 00:28:39,580
正しい。

110
00:28:39,690 --> 00:28:44,300
フラワーアレンジメントの会に参加してきました
そして料理教室。

111
00:28:45,690 --> 00:28:47,910
電車に行くといつもこんなことがあります。

112
00:28:54,860 --> 00:28:55,860
食べてください。

113
00:28:56,860 --> 00:28:59,410
ありがとう。本当に美味しそうです。

114
00:28:59,470 --> 00:29:01,240
食べますよ。

115
00:29:13,360 --> 00:29:15,020
私はこの男を決して許しません。

116
00:29:15,130 --> 00:29:19,580
はぁ？ああ、私を虐待した人です。

117
00:29:20,910 --> 00:29:24,300
この問題は私がオフィスで働いていた頃から続いています。

118
00:29:25,300 --> 00:29:27,410
私はいつも嫌がらせを受けています。

119
00:29:30,410 --> 00:29:31,620
どうしたの？

120
00:29:31,630 --> 00:29:33,970
私を許して。ちょっとイライラしてます。

121
00:29:35,970 --> 00:29:41,970
私はいつも叫んで彼を捕まえたいと思っています。

122
00:33:46,470 --> 00:33:49,190
彼は私がメッセージを見ることができないようにそれを隠しました。

123
00:33:51,360 --> 00:33:53,300
彼は私が彼を見たことを知っていますか？

124
00:33:54,910 --> 00:33:56,190
それを確認しなければなりません。

125
00:33:57,910 --> 00:33:59,410
美智代さんと？

126
00:34:01,130 --> 00:34:04,800
あの女性と？許しませんよ。

127
00:34:06,800 --> 00:34:18,800
https://antisipatic.blogspot.com/

128
00:34:20,800 --> 00:35:00,800
翻訳者: zbr182
IDFL™サブクルー

129
00:35:59,520 --> 00:36:00,630
こんにちは？

130
00:36:01,630 --> 00:36:02,860
お久しぶりです。

131
00:36:02,970 --> 00:36:04,300
元気ですか？

132
00:36:06,580 --> 00:36:07,580
本当に？

133
00:36:09,020 --> 00:36:13,970
今日は会議があります
たまたまあなたの会社の近くにあります。

134
00:36:14,910 --> 00:36:17,910
一緒にお昼を食べようかなと思ったんです。

135
00:36:20,970 --> 00:36:25,240
あ、でも物資は持ってきましたよ。

136
00:36:28,240 --> 00:36:31,690
おお。はい、そのまま行きます。

137
00:36:32,740 --> 00:36:33,800
はい、そうですよね？

138
00:36:36,240 --> 00:36:39,630
本当に？わかった。

139
00:36:42,240 --> 00:36:45,300
良い。公園でお会いしましょう。

140
00:36:46,520 --> 00:36:47,520
わかった。

141
00:37:13,970 --> 00:37:15,690
こんにちは、私です。

142
00:37:15,800 --> 00:37:18,630
ごめんなさい、お邪魔してしまいました。

143
00:37:18,690 --> 00:37:23,240
先ほど亜紀子から連絡があったからだ。

144
00:37:23,360 --> 00:37:25,190
今すぐ彼に会わなければなりません。

145
00:37:27,410 --> 00:37:30,410
断ろうとしたけど断れない。

146
00:37:32,130 --> 00:37:33,300
それでアキコさん。

147
00:37:34,740 --> 00:37:37,360
彼が何を尋ねても注意深く答えてください。

148
00:37:37,470 --> 00:37:40,130
私たちは一つの会社なのでそれが普通です
一緒に飲むだけなら。

149
00:37:40,240 --> 00:37:42,080
しかし、それ以上のことは認めないでください。

150
00:37:43,190 --> 00:37:44,690
わかった。はい。

151
00:37:44,800 --> 00:37:48,690
彼がメッセージを求めてきたら、ただふりをするだけです。
理解する？

152
00:37:48,740 --> 00:37:52,580
良い。後でまた電話します。さよなら。

153
00:38:25,360 --> 00:38:26,800
正しい。

154
00:38:28,080 --> 00:38:31,470
辞めてから3年が経ちました。

155
00:38:33,080 --> 00:38:34,970
新入社員もたくさんいるはずです。

156
00:38:36,520 --> 00:38:38,740
私も近々辞めます。

157
00:38:45,240 --> 00:38:48,580
アキコさん、何か悩みはありますか？

158
00:38:50,970 --> 00:38:52,860
なぜ尋ねるのでしょうか？

159
00:38:52,970 --> 00:38:56,240
いや、突然連絡してきましたね。

160
00:38:56,360 --> 00:38:59,860
あなたは私にほとんど連絡しません。

161
00:38:59,970 --> 00:39:01,580
これは少し奇妙です。

162
00:39:04,240 --> 00:39:05,860
正しい。

163
00:39:05,910 --> 00:39:11,410
あなたは私の後輩ですが、私たちはそうではありません
オフィスの外では友達のように。

164
00:39:16,800 --> 00:39:18,470
夏川のことです。

165
00:39:21,970 --> 00:39:25,300
これはヨージとあなたのことです。

166
00:39:27,240 --> 00:39:28,740
私と夏川さん？

167
00:39:30,240 --> 00:39:31,630
何が問題ですか?

168
00:39:33,740 --> 00:39:36,580
メッセージを見ました。

169
00:39:36,690 --> 00:39:38,410
それはあなたからです。

170
00:39:40,020 --> 00:39:41,630
偶然見ました。

171
00:39:42,630 --> 00:39:43,910
メッセージ？

172
00:39:44,020 --> 00:39:47,740
おお！ 1ヶ月前に注文したということですか？

173
00:39:50,360 --> 00:39:54,470
酔った私と夏川さん
誰が私を連れて行ったのか。

174
00:39:56,130 --> 00:39:58,410
それから彼はタクシーでまっすぐ家に帰りました。

175
00:39:58,520 --> 00:40:00,300
そのメッセージは彼に感謝するものでした。

176
00:40:00,410 --> 00:40:04,410
普通のメッセージだと思います。

177
00:40:05,860 --> 00:40:09,470
さらに、何も起こりませんでした。

178
00:40:09,580 --> 00:40:12,080
私がそれを信じるべきだと思いますか？

179
00:40:12,190 --> 00:40:17,190
そんなこと言わないでね。それは正しい。

180
00:40:18,520 --> 00:40:22,630
それに、私には彼女がいます。

181
00:40:22,690 --> 00:40:24,910
彼と結婚するだろうと思った。

182
00:40:25,970 --> 00:40:29,080
年上の男性は私には似合わない。

183
00:40:30,800 --> 00:40:36,410
前のことを覚えていますか？
一緒にお酒を飲んだ時のこと。

184
00:40:38,740 --> 00:40:43,580
あなたは部下がいたときの出来事を覚えています
伊藤清友は事務所関係？

185
00:40:43,690 --> 00:40:49,020
誰もが「職場でデートするのは許されるの？」と尋ねます。

186
00:40:53,360 --> 00:40:56,740
問題を覚えられるってすごいですね
それは長い間過ぎました。

187
00:40:58,970 --> 00:41:03,470
私はそれには絶対に反対です。
あなたもそうですよね？

188
00:41:04,410 --> 00:41:07,410
社内外での関係のみが許可されます。

189
00:41:17,740 --> 00:41:21,970
わかった。私は信じている。

190
00:41:29,020 --> 00:41:30,690
しかし、覚えておかなければなりません...

191
00:41:32,360 --> 00:41:37,580
……これが嘘なら。許しませんよ。

192
00:41:50,740 --> 00:41:54,470
彼はあなたのところには戻ってこないでしょう。

193
00:42:04,470 --> 00:42:07,240
私は美智代の言葉を信じません。

194
00:42:08,240 --> 00:42:10,020
彼の目の表情からすると…

195
00:42:12,410 --> 00:42:14,630
ただし、それを証明しなければなりません。

196
00:42:35,970 --> 00:42:38,410
こんにちは？シンジ？

197
00:42:40,520 --> 00:42:42,800
あなたのアドバイスが必要です。

198
00:42:58,080 --> 00:43:01,840
三千代という女が洋二を追いかけている？

199
00:43:02,760 --> 00:43:04,360
そうのようです。

200
00:43:06,030 --> 00:43:08,240
しかし、彼らはすでにお互いを知っています。

201
00:43:08,360 --> 00:43:10,630
誤解されたくないのです。

202
00:43:10,640 --> 00:43:13,680
どうすればいいですか？

203
00:43:15,240 --> 00:43:19,470
洋二に問題があるなら、あなたにも問題がある。

204
00:43:19,580 --> 00:43:25,460
この件に関わってしまい申し訳ありません。

205
00:43:25,520 --> 00:43:29,970
大丈夫です。私に話してもいいよ
あらゆる問題について。

206
00:43:32,630 --> 00:43:35,970
あなたと話した後、気分が良くなりました。

207
00:43:37,580 --> 00:43:41,190
洋二は終わると思う
問題はいつも通りです。

208
00:43:42,630 --> 00:43:44,130
心配しないで、シンジ。

209
00:43:53,130 --> 00:43:56,800
ということは亜紀子は信じているということか？

210
00:43:58,020 --> 00:43:59,740
彼はそれを信じていると思います。

211
00:44:01,300 --> 00:44:02,690
それは良い！

212
00:44:09,240 --> 00:44:11,910
長い間彼に会わなかった後、
こんな感じです...

213
00:44:12,020 --> 00:44:15,410
この男を失いたくない。

214
00:44:18,360 --> 00:44:21,860
信じてもらうためにプロポーズしたほうがいいでしょうか？

215
00:44:22,910 --> 00:44:25,800
本気ですか？

216
00:44:25,910 --> 00:44:29,630
もちろん。しかし、それはすぐにはできません。

217
00:44:30,800 --> 00:44:33,520
でも、待ちきれないと思います。

218
00:44:33,630 --> 00:44:37,740
たとえ長い時間待たなければならなかったとしても。待ちます。

219
00:52:40,710 --> 00:52:41,820
さあ、食べてください。

220
00:52:45,300 --> 00:52:48,970
このハムは少し塩味がします。

221
00:52:59,520 --> 00:53:00,470
あきこさん。

222
00:53:05,970 --> 00:53:07,970
大丈夫ですか？

223
00:53:09,240 --> 00:53:10,340
私？

224
00:53:11,740 --> 00:53:12,970
なぜ？

225
00:53:14,130 --> 00:53:16,410
最近君の様子がおかしい。

226
00:53:18,410 --> 00:53:21,510
よろしければ、
カウンセリングを見たほうがいいよ

227
00:53:22,520 --> 00:53:25,840
私の同級生を思い出してください。
私たちの結婚式で紹介しましょうか？

228
00:53:25,840 --> 00:53:28,520
やめて！元気です。

229
00:53:28,630 --> 00:53:33,910
いいえ、あなたの体ではありません。
しかしあなたの心。

230
00:53:34,080 --> 00:53:37,080
私を何だと思いますか
あなたは狂っていますか？

231
00:53:38,520 --> 00:53:43,630
アキコさん、まずは聞いてください。
あなたのことが心配です。

232
00:53:47,360 --> 00:53:48,460
あきこさん！

233
00:56:24,860 --> 00:56:26,190
あの男。

234
00:56:26,300 --> 00:56:30,020
ヨギは私のところに戻ってきます。

235
00:56:32,410 --> 00:56:34,740
美千代がそれを奪えるわけがない。

236
00:57:13,690 --> 00:57:16,020
O. 仕事は忙しいですか？

237
00:57:16,130 --> 00:57:19,580
うん。すみません。
私はクライアントと一緒です。

238
00:57:19,690 --> 00:57:23,800
長い時間のような気がします。
遅くなったけど帰ってきました。

239
00:57:23,910 --> 00:57:27,690
出来ないなら来る必要はありません。

240
00:57:27,860 --> 00:57:31,910
いいえ、行きます。
後でまた電話します。

241
00:57:32,020 --> 00:57:35,730
完了しましたらご連絡させていただきます。良い。

242
00:57:36,910 --> 00:57:39,630
わかった。お待ちしております。

243
00:57:39,740 --> 00:57:41,580
またね。

244
00:57:41,740 --> 00:57:42,970
またね。

245
01:02:20,080 --> 01:02:21,300
よーじ。

246
01:02:21,410 --> 01:02:23,520
ああ、それはあなたです。

247
01:03:08,690 --> 01:03:11,300
洋二が家に帰ってこないのは初めてだ。

248
01:03:12,580 --> 01:03:14,240
彼は美千代の家に泊まっているのですか？

249
01:03:16,240 --> 01:03:20,190
私の忍耐力も尽きました。
これは許しません。

250
01:03:38,130 --> 01:03:39,740
こんにちは、ナツカ…

251
01:03:40,800 --> 01:03:42,240
はい、そうです。

252
01:03:44,360 --> 01:03:45,360
何？

253
01:03:47,360 --> 01:03:50,690
それはどういう意味ですか？
夏川さんは仕事に行かなかったのですか？

254
01:03:52,580 --> 01:03:56,580
はい。昨夜、彼は家に帰りませんでした。

255
01:03:59,400 --> 01:04:00,470
はい。

256
01:04:02,080 --> 01:04:05,630
はい。わかった。後で教えます。

257
01:04:06,330 --> 01:04:07,600
良い。

258
01:04:12,240 --> 01:04:13,520
よーじ。

259
01:04:15,580 --> 01:04:17,020
これは何ですか？

260
01:04:38,240 --> 01:04:41,240
こんにちは？時間はありますか？

261
01:04:42,970 --> 01:04:44,520
アキコです。

262
01:05:11,360 --> 01:05:14,580
シンジ、何か知ってる？

263
01:05:18,520 --> 01:05:21,860
あなたにこれを尋ねるのは奇妙です。

264
01:05:23,910 --> 01:05:26,190
洋二は仕事に行かなかった。

265
01:05:29,800 --> 01:05:34,020
彼は別の女性と一緒ですか？

266
01:05:35,740 --> 01:05:36,860
うん。

267
01:05:38,300 --> 01:05:41,860
そうかもしれないので、彼に連絡してみました。

268
01:05:43,580 --> 01:05:45,080
しかし彼とは連絡が取れなかった。

269
01:05:47,910 --> 01:05:49,910
それが私が知っている唯一の数字です。

270
01:05:52,470 --> 01:05:55,410
私にも分かりません。

271
01:06:02,630 --> 01:06:03,970
わかった。

272
01:06:05,970 --> 01:06:08,470
仕事を中断して申し訳ありません。

273
01:06:09,470 --> 01:06:10,570
あまり！

274
01:06:12,190 --> 01:06:15,190
でも忘れないでください。

275
01:06:16,470 --> 01:06:20,360
何が起こっても、お嬢様…

276
01:06:22,740 --> 01:06:24,240
私があなたを守ります。

277
01:06:27,080 --> 01:06:28,620
前にも言いましたよね？

278
01:06:33,080 --> 01:06:34,130
何？

279
01:06:45,240 --> 01:06:49,520
私を守るって言ったのは洋二じゃなかったの？

280
01:06:51,020 --> 01:06:52,630
シンジって誰が言ったの？

281
01:07:35,690 --> 01:07:40,180
何が起こっても、
私はあなたを永遠に守ります。

282
01:11:16,130 --> 01:11:20,690
シンジはやったことはやった
私が彼にそうするように言ったからです。

283
01:11:22,080 --> 01:11:25,470
洋二さんはこんな人です
私のところに戻ってくるはずです。

284
01:11:35,190 --> 01:11:36,800
この問題を放置するわけにはいかない。

285
01:11:59,190 --> 01:12:02,520
こんにちは、夏川です。

286
01:12:04,130 --> 01:12:09,080
はい、報告したのは私です
昨日の行方不明者のこと。

287
01:12:10,410 --> 01:12:14,990
はい、話さなければなりません
この問題に関しては。

288
01:12:16,130 --> 01:12:17,990
今から行きます。

289
01:12:22,830 --> 01:12:30,830
https://antisipatic.blogspot.com/

290
01:12:33,830 --> 01:13:17,830
翻訳者: zbr182
IDFL™サブクルー